"Курорт Лиллафюред славится своими неповторимыми пейзажами, исключительной чистотой воздуха и успокаивающей тишиной. Он расположен всего в двух километрах от Мишкольца на высоте 304 метра над уровнем моря. Среднегодовая температура воздуха здесь около +8С, а количество солнечных часов в году достигает 2000!
Установленные в свое время (примерно в 1770 году) дамбы на реке Синва привели к образованию чудесного озера Хамори с чистейшей водой